Hong Kong and Istanbul, technology and design: Studio Yellowdot’s projects frequently blend opposites – with quite exceptional results.